You are Here http://www.sourphagop.org 

If you want to go here L'École Arménienne Sourp Hagop

Sovrp #agop Azca3in War=aran

Gantegh October 2007 

Gantegh Octobre 2007

Gan;y. Hogdympyr 2007

 

Mashdotsi Astrakhan

April  2008 

   8Ma,doxi Ar2acanc9

Abril  2008

 Welcome to the Armenian Church Sourp Hagop Sunday School web site.

Our site is mainly in Armenian and you will need the ARASAN font to be installed on your PC to be able to read Armenian. You can download the Arasan Font from here ARASAN. Just press on the word ARASAN above and you will be directed to a site with easy instructions on how to download and install the font.

  

Abril amsovan d0nyru 2008

Abril 61 A,qarhamadran gam Gana[ Giragi

Abril 71 Avydovmn S7 Go3sin

Abril 131 Garmir Giragi

Abril 201 Yryvovmn S7 Qa[i

Abril 241 936rt darytar2 ha3ox xy.asbanov;yan

 

Ocygo[ynk My/ Y.y-ni nahadagnyrovn anmah 3i,adagu nayv`

7 Abrylow Ha3atro,m gyank mu5

7 Wa- bahylow Ha3asdanya3x ygy.yxvo3 d0nyrn ov azca3in avantov;ivnnyru5

7 Lsylow5 mdig unylow ov yrcylow myr Ha3anovac ,aragannyrn ov yrcyru5

7 Amovr ga-[a/ mnalow myr Ha3awa3yl pari parkyrovn ov soworov;ivnnyrovn5

7 Gartalow ov gyanki wyra/ylow myr Ha3acryal Asdova/a,ovn[u

7 yv manavant` SIRYLOW Ha3u

Ampo.] darovan un;axkin1

8Bidi hanym 2yz 2yr cyryzmannyren7 gyntanov;yan ,ovn[ bidi dam5 im hocis bidi dam 2yzi5 yv 2yzi 2yr yrgiru bidi wyratar2nym19 Yzygiel 37.14

 

 

2007-2008 Dary,r]an (28rt)  

Mangabardez 1 A7 P7 yv C7 tasarannyr              (3 - 5 darygan)

Naqagr;aran 1 A7 P7 C7 T7 Y7 yv Z7 tasarannyr (6 - 11 darygan)

Yrgrortagan   1 A7 P7 C7 T7 yv Y7 tasarannyr      (12 - 16   darygan)  

 Cor/ovneov;ivn` Amen Giragi +amu 10:30 – 1:00  

 

#avylyal dy.ygov;ivnnyrov hamar timyl Dn0renin` :oros Babigyan hy-7 (514)-956-1277 email  director@sourphagop.org  

 

For more information, contact the director, Toros Babikian director@sourphagop.org    Tel. 514-956-1277

 

Sunday School Pamphlet (PDF)

 

My/i Dann Giligio3 Ga;o.igosov;yan An;iliasi dbaranen lo3s dysav 8GU HAVADAM95 8GU #OVSAM9 yv 8GU SIRYM9 covnacy. cirkyrov ,arku1 Un;yrxanov;yan a3s cirkyrovn hy.inagn e myr 8Ma,doxi Ar2acanc9 i qnpacir` <a.ig :origyan5 isg c/angarnyru badrasda/ e Casbar Derderyan1

 

Mangawar=agan cidov;yamp yv nor syrovntin paro3agan tasdiaragov;ivn dalov lavaco3n my;odnyrov 0cdacor/ovmow5 so3n cirkyru krisdoneagan havadki himyru` Havadk5 #o3s yv Ser gu nyrga3axnyn ha3 manovgin ov badaniin1 Yryqanyrov a-0rova3 gyanken ka.ova/ badgyrnyrow hisova/ yn am'o' badmova/knyru5 oronx garj naqatasov;ivnnyru a-i; gov dan manovgin5 c/ova/ badgyrnyrov jampow avyli qoranalov niv;in me] ir yryvaga3ov;yamp1

 

#avylyal dy.ygov;ivnnyrov hamar timyl Dn0renin`

 :oros Babigyan     Hy-7 (514)-956-1277  

                                                                    Ylmag  director@sourphagop.org

 

 

STATS/Ha,ovyxo3x

2006 2007
A3xylov;ivnnyr/Visitors 66,537 74,214
A3xylovnyr/ Unique IPs 9,600 14,990

Yrgirnyr/Countries

105 110

Ka.aknyr/Cities

1,432 1,724
Paxova/ Crov;ivnnyr (.pdf)/ Accessed documents 11,388 15,858
Paxova/ Ma,doxi Ar2acanc 8,191 11,685
Zargyr/Hits 297,026 364,573
Tidova/ e]yr/Viewed pages 98,650 105,867

Manramasn ha,ovyxo3x (pdf)

Detailed Report in PDF

 Report Ha,ovyxo3x  Report Ha,ovyxo3x

 

About us Myr masin

 

 #avylyal dy.ygov;ivnnyrov hamar grnak y6namag ov.argyl director@sourphagop.org hasxein

For more information feel free to write to director@sourphagop.org

 

Ma3is amsovan d0nyru 2007

Giragi 61       Yryvovmn S7 Qa[i

Hinc,ap;i 171 Hampar2ovmn Krisdosi

Giragi  201    Yrgrort ?a.gazart

Giragi 271     Hocycalovsd

 

#ovnis amsovan d0nyru 

111 #i,adag Y.ia marcarei

  41 Sovrp H-i’simyanx go3syr

  51 Srpox Ca3anya3x go3syr

  91 S7 Cricor Lovsavor[i yln i Wiraben

 101 D0n Sovrp E]mia/ni

 161 S7 Nyrses Bar;yv Ga;o.igos

 231 Civd n,qara/ Sovrp Cricor Lovsavor[i

 281 Sovrp Sahag yv Sovrp Mysrob

 301 S7 Drtad ;acavor yv A,qen ;acovhi

 

 

 

#ovlis 2006

<p;7 7 

 

Dasnyrgov a-akyalnyr Krisdosi yv B0.os dasnyrykyrort a-akyal  
Gir7 15  Ba3/a-agyrbov;ivn 6Wartawa- , (PDF)
P,7 16  #i,adag my-ylox  
Y,7 19  Sovrp Ysa3i marcare  
<p;7 21  S7 :ateos a-akyal yv S7 Santovqd go3s  
<p;7 28  Ortik yv :o-ovnk S7 Cricor Lovsavor[i  

Sybdympyr 2007 

<p;7 1 Nigio3 S7 +o.owi 318 Ha3rabydnyru

<p;78

D0n ?nntyan S7 Govsin Mariamov
Gir716 Qa[wyrax

<p;7 22

 

Dasnyrgov A-akyalnyr Krisdosi yv B0.os dasnyryktrort A-akyal

<p;7 29

Sovrp Ceorc Z0rawar

Gir7 30 Waraca3 S7 Qa[

 

Hogdympyr 2007 

<p;76 

Y0;anasovnyrgov A,agyrdnyr Krisdosi
<p;713 Sovrp :arcmani[nyr

<p;7 20

 

Sovrp Avydarani[nyr` Mad;eos5 Margos5 >ovgas5 #owhannes

Gir7 28

Civd Sovrp Qa[i

 

No3ympyr 2007 

Y,7 1 Sovrp #owhannes Osgypyran Ha3rabyd

<p;73 

D0n Amyna3n Srpox
<p;710 Sovrp Hry,dagnyr Caprieli yv Mika3eli

<p;7 17 

Sovrp A-akyalnyrovn Antreasi yv "ilibbosi

Gir7 18 

Parygyntan #isnagax Bahox

 

Tygdympyr 2007

 

<p;7  ! Sovrp A-akyalnyr :ateos yv Par;o.imeos
C,7   $ S7 Apcar A7 Krisdonya3 ;acavor
<p;7 15 Sovrp #agop M/pna3 ha3rabyd5 St. James of Nisibis
<p;7 22 S7 Parsy. Gysaraxi
P,7  24 Sovrpyr Tavi; Marcarein yv #agop Dya-ny.pa3r A-akyalin
C,7     25

S7 Sdy’anos naqawga3 8naqasargavac yv a-a]in mardiros9

Y,7  27 S7 A-akyalnyr Bydros yv B0.os
<p29 Orodman ortik S7 #agop A-akyal yv S7 #owhannes Avydarani[

 

#ovnovar  2008 Amsovan D0nyru

 

C,7  1 Amanor yv Ga.ant 
<p;5 Jracalo3x S7 ?nntyan5 Q;ovm
Gir7 6 Sovrp ?novnt yv Asdova/a3a3dnov;ivn
P,7  7 #i,adag My-ylox
Gir7     13

Anovanago[ov;ivn #isovs Krisdosi

<p;7  19 ?novnt S7 #owhannov Garabydi
P,7  21 Sovrp Sarcis

C,7 29 

Srpox >yvontyanx Kahana3ix

Y,731 

Srpox Wartananx z0rawaraxn

Wartanank (PDF)

 

"ydrovar 2008 amsovan d0nyru 

<apa; 21 Gosdantnov Bolso3 =o.owi 150 ha3rabydaxn

Gir7 3 Povn Parygyntan

P,7  A7 0r My/ Bahki

<p7 9 S7 :eotoros Z0rawar

Gir7 10 Ardaksman

Y,7 14 Dya-nunta-a]

Gir7 17 Ana-agi

<p7 23 S7 #owhannes Yrovsa.ima3 ha3rabyd5 #owhannes )2nyxi5 #owhannes Orodnyxi5 Cricor Da;yvaxi

24 Dndysi

27 Mi]ink My/ Bahox

 

 

Mard 2008 amsovan d0nyru 

 

11 <apa;` Sovrp Ka-asovn Mangovnk Sypasdio3

 21 Tadavori Giragi

 81 <apa;` Sovrp Cricor Lovsavori[ 8Movdn i Wirab9

 91 Calsdyan Giragi

 151 #i,adag >azarosi 3arov;yan

 161 ?a.gazart

 171 Avac Yrgov,ap;i #i,adag arar[acor/ov;yan

 181 Avac Yryk,ap;i #i,adag dasu go3syrovn

 191 Avac {oryk,ap;i #i,adag madnov;yan Dya-n

 201 Avac Hinc,ap;i Wyr]in un;rik5 odnlova35 qavarovm

 211 Avac Ovrpa;5 garc qa[ylov;yan yv ;a.man

 221 Avac <apa;5 jracalo3x

 231 Sovrp Zadig1 #i,adag 3arov;yan dya-n myro3 #isovsi Krisdosi

 241 Yrgov,ap;i` #i,adag My-ylox

 301 Nor Giragi gam Grgnazadig